17 Oct 2010

“Holy Cow” - The stones are alive

"A wall is not just a wall in these parts of the world. These stones comes with a lot of respect".

Thewallcuttinghedge
The Significance of the City Wall of Chiang Mai and its guardians
When I first came to Chiang Mai in 1994, the moat and the old wall were some of the places that fascinated me the most about this old city. After doing the mandatory temple tour with a “tuk tuk“ in the old city, it was so nice to relax a bit on the lawn next to the wall, and just watch people pass by. I tried to imagine what life was like hundreds of years ago; When people where entering the city's gates on elephants and oxcarts, or walking with bamboo poles over their shoulders, carrying merchandise in and out to the market. How enemies where facing each other on either side of the wall, hitting their spears to the ground and insulting each other before the final battle. Nowadays, there is a completely different war going on here, the water splashing of the Thai New Year in April. I still get a historic feel every time I pass the old wall, despite the heavy traffic surrounding it. It sends out energy. You might feel that energy when you are passing by in the early morning to see the monks collecting alms, or in the evening when fountains are lit in the moat.


 
The holy stones of Asia 
Chiang Mai was founded according to astrological principles and each entrance to the old city has a religious meaning aiming to strengthen and protect the city. You find the same thinking in many other countries around Asia. But what has always fascinated me is that stones are alive in countries like India, Cambodia, China and even Japan. The Khmer's have their stone temples of the gods, in Japan kami gods are inhabiting stones, and in China, when Mao wanted to destroy the city walls of Beijing, people were reluctant to do it because of the magic properties they considered the wall to have. So does the wall of Chiang Mai have its own guardians. When Chiang Mai was founded in 1296 the plan required a square with moats and walls facing cardinal directions. The main entrance to the city was in the north. At the centre of the city was the city pillar that according to old Indian belief represents Mount Meru. The wall and moat are considered to be the mountains and seas of the outer universe.
Thewallentrance
Every entrance and corner has its own guardian 
One of my favorite areas of the wall is at Suan Dok (flower garden gate), that used to be just next to the old palace garden of Chiang Mais kings. Here a guardian called Surachato looks after the citizens. At  the north-east, Sri Pum is  glory-fies  the city. At  Thapae (the raft landing gate), the guardian Surakkhito presides of the city's foundation. Chang Puak gate(the white elephant) has a guardian named Khantharakhito that ensures the city's power and stability. The Chiang Mai gate has a guardian that protects the city's nobility. The Katam corner (fishtrap) is for the city's fortifications.  The Hua Rin corner (watersource) influences the longevity of Chiang Mai and so on.

To have a harmonious city, the relations between the guardians has to be in order, between the center pillar and the outer area. So please remember; a wall is not just a wall in these parts of the world. These stones comes with a lot of respect.


© Text: Per Sundberg
© Photos: Jan Friman
25 Sep 2010

Home of a drug lord and freedom fighter

Treasures waiting to get explored II - Baan Therd Thai, Khun Sa’s village 

A few years ago when I did the Thaton loop to Chiang Rai from Chiang Mai, I didn't have time for visiting the “village that honors Thailand”, that is Baan Therd Thai.

This summer i made it a must on my list. I have always dreamed about seeing the village where Khun Sa set up his camp in the mid 70-ties. At that time the village was called Baan Hin Taek (Village of broken stones) and the legendary Khun Sa was fighting for a separate Shan state in Burma. Financing his war by selling drugs, and at the same time fighting communists backed up by Beijing in the area. Yes, the story of Khun Sa is indeed a complicated one.

The druglord, “Prince prosperous”, had an army of 20 000 men at the peak of his power and it took until 1982 before the Thai army launched an offensive against Baan Hin Taek. Khun Sa fled to Burma where he continued his fight and kept gaining influence in the drug trade, until he made a deal with the Burmese government 1996 and lived in Rangoon until his death 2007.

Khun Sa has left his mark on the village and nowadays there is a museum where the old base used to be. Here one can read more about Khun Sa, his army and the history of the Shan people. Baan Therd Thai is still like a stepping stone in to the Shan state and until just recently there was a yearly commemoration for Khun Sa here. According to the Shan ladies taking care of the museum, it is now held a few kilometers further west, in a village closer to the Burmese border. Some of the Shan people in the village still have relatives serving the Shan army.

 

Show Therd Thai | Baan Hin Taek on a larger Map > 
 
Getting there
After driving through Chiang Dao, Thaton and the tea plantations of Doi Mae Salong we turned left in the crossing where one normally turns right going to Doi Tung. It was a winding but paved road through a beautiful landscape, and after around 30 minutes we reached a big gate welcoming us to Ban Therd Thai. My wife smiled as she saw some advertising declaring; Ban Therd Thai in trend, Korean cosmetics sold here!  

Overnight and dining
If you want to overnight in the village there is a garden guesthouse, called Rim Taan in the area, and next door to the guesthouse you can have fantastic southern Chinese foods at Ting-Ting restaurant. Proud to be Thai, proud to serve, it says on a sign in the restaurant.

More treasure waiting to get explored, Wat Pumin in Nan.

See a documentary including an interview about Khun Sa here.

© Text and photos: Per Sundberg

 

10 Sep 2010

The Story of Thai Toilet Culture | Sign of the Thais - Part II

Shootingtherabbitsot

A Very Thai Story about the culture of going to the Hong Nam. 
In Thailand when you visit the toilet you go to the “hong nam” which translates as "water room". 
But often you hear people ask, do you need the “happy room”? That's because when you enter the bathroom you are slightly unhappy and when you come out you are happy and most of all very relieved. 
Thai people also have a saying that women go to “pick flowers” and men they go to “shoot the rabbit” when they do number one. If you need to do number two you can hear some Thai people say,
-  "I have to run, the enemy arrived at the border already".

Sanuk, simply fun, are in many daily aspects of popular culture. Toilet signs are no exception.  Why just make a ordinary boring toilet sign, when you can make something more out of it with a sense of humor? 

As it was mentioned in the book Keeping the Faith; "without sanuk we (the Thai people) would probably all go insane". 
Doing things with a glimpse in the eye is one of the ways to relive tension from Thai society. Half serious- half joking is the way to go. 
Even demonstrations comes with at least a flair of fun and some party atmosphere. So don't be to “seriout”, it won’t take you anywhere in this part of the world!

A few years ago “The Book Very Thai” was published in it covers so many things about daily life culture in Thailand. If you haven't read it yet. Pay a visit to their website to find out more about what is

More on sanuk and funny signs you can read about here on The Northern Rose; Sign of the Thais and Festivals of Fun and Beauty.

If you have any funny toilet signs that you would like to share, then you are most welcome to post your best picture on our TNR Facebook Page.

© Text: Per Sundberg
© Photos: Per Sundberg and Jan Friman

The Northern Rose's Posterous

The Northern Rose consists of photographer Jan Friman and culture travel enthusiast Per Sundberg. Our aim is to awaken and grow the interest for Asian culture. On our blog we mainly publish stories about Northern Thailand, Laos and Myanmar. If you want us to do some travel writing for your website or magazine, please feel welcome to contact us. See about for more on our personal background, experience and knowledge profile.